Thursday, December 4, 2008

美斥312億研製「道德」機械戰士 - Yahoo! 新聞



美斥312億研製「道德」機械戰士

(明報)12月2日 星期二 05:05



【明報專訊】美國大力發展軍事裝備,最近更斥巨資研製聲稱「不會草菅人命或干犯戰爭罪行」的「完全自主」機械戰士。



不會淪為《未來戰士》殺人機器



英國《每日電訊報》稱,美國國防部將在這兩年間投資40億美元(312億港元),研究「自主系統」(autonomous systems)機械士兵計劃。為免違反《日內瓦公約》(Geneva Conventions),國防部還特聘了專家設計道德機械程式,使機械士兵既能無懼奮勇作戰,但不會像普通前線士兵般會興起復仇恨意或殺紅了眼,淪為像電影《未來戰士》中的殺人機器。



一些駐伊拉克美兵的作戰壓力研究顯示,前線士兵支持對敵人施酷刑和報復的比率顯著偏高,惹來了美國軍方高層的關注。參與研究的印第安納大學專家艾倫(Colin Allen)道﹕「他們想解答的問題是,我們能否製造受戰爭法約制的自動化武器。我們能否運用道德倫理設計這些機器?」



替美國陸軍研究軟件的科學家阿金(Ronald Arkin)在一份報告中指出,機械人在戰場上縱非「完全道德」,卻能「比人類士兵表現得較道德」。他表示,機械人「毋須自保」,「可以不受情緒阻礙判斷,更不會在持續的爭戰中引發憤怒和失望」。



美軍上月收到的一批新訂製機械人,能用豆袋、胡椒噴霧對付敵人,甚至使至榴彈炮、機關槍開火,但始終需要由人遙控。研究中的「機械戰士」,則號稱能自行辨識目標、武器,以及敵我雙方的坦克、士兵、救護車與平民等,並按內設軟件,在符合《日內瓦公約》規則下動武。這些機械人完全自主,可省除訓練人手操縱。



電腦科學家:不寒而慄



不過有論者質疑機械人難免出錯甚至失靈而變得嗜血。英國電腦科學家夏基(Noel Sharkey)道﹕「這計劃令我不寒而慄。我雖然研究人工智能有幾十年,但由機器人自決生殺的主意,實很可怕。」



每日電訊報
Read More at hotpot.hk

來源: http://hk.news.yahoo.com/article/081201/4/9isb.html

No comments: